▶We are pleased to inform you of our business schedule for September. On Sunday, September 6 only, the Bakurocho Showroom will be open until 5:00 p.m. (Japan Time)! ■ Closing days Bakurocho Showroom will be closed. ETONET will remain available as usual. Pickup at the Pickup Center will not be possible. Shipping Date You can specify these days as the shipping date for your ETONET purchases. Please check ETONET for order cutoff times. Special Day Enjoy special benefits and various events at the Bakurocho Showroom. 【About Shipping During the Silver Week Holiday Period in Japan】 In response to requests from our members, September 21 (Mon), 22 (Tue), and 23 (Wed) during the Silver Week holiday period will be available for selection as shipping days. Please make use of ETONET for repeat orders during this holiday period. Accordingly, on September 21 (Mon), 22 (Tue), and 23 (Wed), orders confirmed by 9:00 a.m. Japan Standard Time will be shipped on the next business day, and orders for Pickup Center pickup will be available on the second business day thereafter. (Normal cutoff time: 12:00 p.m.) Thank you for your understanding. ▶Visit Us on September 1 & 2! Bakurocho Showroom Special Day Starting in September 2026, the wine section will return for the first time in five years. To celebrate, a wine tasting event featuring five wines will be held. In addition, we will offer beauty skin care, hair care, and sleep wellness experience events, as well as a Maneki Neko painting workshop in preparation for Maneki Neko Day on September 29. ▶Mid-Year Clearance Sale Summer fashion items and lifestyle goods will be sold in limited quantities at special prices of 50% OFF or more from regular wholesale prices. ■Event Period September 14 (Mon) to September 25 (Fri) ■Venue 7th Floor (Apparel products on the 6th Floor) ▶The Story Behind the Product “Making × Using” Vol.20 Wear Anytime! “TAKUMIBA” Cut-and-Sewn Pants Certified with J∞QUALITY “The Story Behind the Product ‘Making × Using’” is a special exhibition that gathers the voices of creators and users to introduce products whose appeal makes you want to tell someone about them. This time we feature TAKUMIBA’s new autumn collection of highly stretchable knit pants. TAKUMIBA pants are “Made in Japan, Made by Japanese”. Every stage from weaving, knitting, dyeing, sewing, planning, and sales is carried out entirely in Japan, and the products have earned “J∞QUALITY” certification. Today, clothing produced entirely in Japan from materials through finishing is extremely rare. Crafted in a dedicated, integrated production facility specializing in pull-on pants (*), these items are packed with “master craftsmanship” and offer exceptional quality and comfort. In this exhibition, we’ll introduce the story behind the collection and our recommended outfits for this autumn. With designs that strike a balance between a polished look and comfort, these pieces are versatile enough to work in a wide range of settings, from casual to dressy. Etoile Kaito is the only place where you can try on TAKUMIBA pants and experience their comfort and materials. Please be sure to visit us during this event. *Pull-on pants are pants that do not have a front closure such as a zipper or buttons, and feature an elastic waistband or drawstring. They are easy to put on and take off and are characterized by a comfortable, non-restrictive fit. ■Event Period September 1 (Tue) – Until late October ■Venue 1st Floor, Park Front 【Limited-Time Price】 From September 1 (Tue) through September 8 (Tue), eligible products will be available at 5% OFF the wholesale price. ▶Maneki Neko Painting Workshop Participants can decorate ceramic lucky cats using colored pencils and markers in preparation for Maneki Neko Day on KURUFUKU, September 29, (Fortune Comes.) Recommended as an event to attract visitors during the autumn travel season. ■Event Period September 1(Tue), September 2(Wed), and September 6(Sun), 9:00 AM to 4:00 PM (Japan Time) *Note: Only on September 6 (Sun), the event hours will differ from the showroom hours (9:00 a.m. to 5:00 p.m. Japan Time.) ■Venue 3rd Floor