▶We are pleased to inform you of our business schedule for May. ■ Closing days Bakurocho Showroom will be closed. ETONET will remain available as usual. Pickup at the Pickup Center will not be possible. Shipping Date You can specify these days as the shipping date for your ETONET purchases. Please check ETONET for order cutoff times. Special Day Enjoy special benefits and various events at the Bakurocho Showroom. 【About Shipping During the Japan’s Golden Week】 In response to member requests, during the Japan’s Golden Week period, the dates May 2 (Sat), 4 (Mon), 5 (Tue), and 6 (Wed) can be selected as shipping days. Please make use of ETONET for repeat orders during this period. Accordingly, we will partially revise the “Preferred Shipping Date” and “Deadline for Shortest Shipping / Shortest Pickup Center Pickup”. ▶Please Visit on May 11–12! Bakurocho Showroom “Special Day” Event The Bakurocho Showroom “Special Day” will be held on May 11 (Mon) and 12 (Tue). From fashion accessories and T-shirts to organic cosmetics, we offer a wide selection of items perfect for making summer travel fun and comfortable! We will also host an in-stock sales event for “Tsugaru Vidro,” summer tasting events, and special purchase gifts. We look forward to welcoming you. ▶May Great Deals We are hosting our Great Deal Event, featuring popular items that sell out fast at great prices. This time, we are offering a limited quantity of products, including items for heat and rain protection—at special prices of 30% or more off our regular wholesale prices. Don’t miss out on this opportunity! ■Event Period May 18 (Mon) – 29 (Fri) ■Venue 6th & 7th Floors (Look for the “得得チャンス” POP display) ▶May Time Service Event Spring and summer products will be sold at special prices of 50% OFF or more compared to regular wholesale prices, available for a limited time and in limited quantities. Get a head start and take advantage of this chance to purchase seasonal sale items! ■Date & Venue May 25 (Mon) 10:00 (Japan Time) ～ 6th Floor 10:30 (Japan Time) ～ 7th Floor ▶Light Summer Feet – Original Sheer Socks Knitted in Nara Nara Prefecture is one of Japan’s major production areas for domestically made socks. For over 100 years, it has continued producing high-quality socks with attention to detail. Etoile Kaito Original see-through socks are also born in Nara Prefecture. Designed based on customer preferences and current trends, they are completed through the craftsmanship of multiple factories. This time, we’ll introduce the production process behind these socks and share some recommended see-through sock and shoe outfit ideas for this season. With their beautiful sheer look, these see-through socks pair perfectly with a variety of shoes and occasions. Take this opportunity to discover these socks—available exclusively from Etoile Kaito —that offer a light, comfortable feel and a cool, stylish look. ■Event Period May 11 (Mon) – Late June (planned) ■Venue 1st Floor, Park Front