Hello, this is Etoile Kaito, which has a wholesale store in Bakurocho, Nihonbashi. The theme of this month’s column is “Cat Goods”. Cats are loved by many people. They are very popular animals that appear not only in daily life, but also in movies, dramas and cartoons. You can see all kinds of cats on the street! Cats are now so familiar in our lives, but why are they so popular and loved? We will explore the charms of cats and the reasons for our attraction to them with reference to Japanese history and culture. We will also introduce popular cat goods in Etoile Kaito and the Kamakura Neko Salon, a cat goods store. ■Contents １． The History of Cats ２． The charm of cats ３． Recommended Cat Goods ４． Summary 1. The History of Cats Cats are said to have originated in the Asia Minor (today’s Turkey), but what kind of history did they have? Let’s take a look at the history of cats before they appeared in Japan. Much earlier than you can imagine! What is the ancestor of the cat? Carnivorous mammals were born about 65 million years ago. They evolved from there, and the ancestors of dogs, cats, and sea lions, known as ” Miacis,” appeared. At the same time that Homo sapiens, the ancestor of humans, was born about 200,000 years ago, the Libyan wildcat, the ancestor of the cat (Felis silvestris catus ), appeared on the scene. They have longer ears and legs than the cats we know and are more stylishly in stature. So the cat’s history is pretty old! Now let’s also look at the relationship between cats and people. Was the cat a 〇〇 in ancient Egypt? About 6,000 years ago, the natives living along the Nile River in Africa began keeping the Libyan wildcat. They were very active in hunting and protecting their grains from rodents such as rats. In the ancient Egyptian kingdom, cat was worshipped as the “Bastet Goddess”, a goddess whose head was a cat and whose body was a woman. Cats were so highly valued that according to the laws of the kingdom, it was forbidden to kill them. It was also forbidden to take the cats out of the country, but they were smuggled out and spread to the Middle East and Asia. The Persian cat (Iran) and the Siamese cat (Thailand), for example, were born in this way. Gradually they spread to Europe, where they were kept as pets as well as domestic animals in Greece and Rome. A witch’s partner? The Sad History of Cats The “witch” appears in Halloween, cartoons, and movies. You may see a “black cat” next to it. Why is a black cat set with a witch? It has to do with the “Bastet” rituals I mentioned earlier. They performed strange rituals in secluded places, such as wearing animal pelts and masks, or straddling brooms with medicine. In Christian-majority Middle Ages Europe, the majority of people thought that the belief in a Bastet god was creepy. As a result, cats, especially black cats, came to be perceived as “symbols of the devil” and “witches’ messengers,” partly because they hid in the dark. As Christianity reached its peak, the suppression of heretics took place. As an extension, there were “witch hunts” ( for example, executing people who were suspected of being witches without evidence). At this time, not only black cats, but also the cats themselves were considered to be related to witches and were executed. Witches and non-heretics who hid cats would also be executed. Cats had such a dark and sad history. But here’s the big turnaround. Still need a cat? Cat’s Great Turning Around When the cats disappeared, the ” PEST” (also known as the Black Death because of the black bruise-like bleeding spots on the skin) became a pandemic in Europe. The epidemic, which afflicted many people, was believed at the time to be caused by a bacterium brought by a “rat”. (Research has now suggested other causes.) Cats that capture rats are once again valued and are kept as family members and pets. Cats came to Japan from 〇〇! Cats are finally coming to Japan. Cats came from China around 538, when Buddhism was introduced to Japan. There was an active trade between Japan and China, and they carried a lot of cargo. The cats came to Japan to protect their cargo. During the Heian period (around 889), the diary-loving Emperor Uda wrote, “I got a black cat from the Tang (Chinese dynasty)!” in his diary. Cats have appeared in famous works such as “Pillow Book” and “The Tale of Genji”! The appearance of the “Japanese Cat”! When trade with other countries ceased due to national isolation and cats stopped coming to Japan, the unique Japanese “Waneko” (Japanese cat) appeared. The Japanese bobtail is famous for its short tail, but there are many other characteristics of the Japanese cat, such as a crooked tail and short hair with thick legs. Since many cats came from abroad after the war, there are very few pure Japanese cats today, but there are many characteristics that are unique to Japanese cats. The “Nekomata” (a cat yokai with two separate tails), which often appears in ghost stories, was also born in the isolation period. Bring good luck! Inviting Cat In Japan, cats are considered to be animals that bring good fortune. This comes from the cat’s habit of stroking its face when people are around (= when stores are thriving). Another reason is that it is a “beneficial animal” that kills rats that eat crops and other goods. In fact, the hands raised by the Manekineko have different meanings. Right hand: a male cat to raise money and good luck. Left hand: a female cat to bring good fortune related to people, such as commerce and good fate Both hands: greedy and covetous or blessed with luck and good fortune in both the right and left hands Also, different colors have different meanings. Pick a Manekineko, depending on what you want! A Manekineko is a figurine, but won’t it bring you happiness if you give it the same affection as a real cat! 2.The charm of cats ～ why are we attracted to cats?～ This is how cats had become so familiar to us. Why do people feel “cute” and “comforted” by cats? There’s a good reason for that. You instinctively want to protect it! Cat Characteristics One of the characteristics of the cat’s face is its eyes, which are large and round. Cats are nocturnal by nature, and their large eyes help them hunt at night. In the dark, their pupils widen, which adds to their cuteness! Human and other mammalian babies share a common feature in their faces: large, round eyes. When we see those big eyes, we instinctively want to protect them! It inspires a desire for protection. Cats also have a cute, rounded shape. There’s a lyric in the nursery rhyme, “Cats curl up in a kotatsu”. There’s a psychological aspect to humans that makes us feel safe when we look at a round object, which is why it’s so soothing and endearing! Soft and awesome fur! Cats are so neat and clean that they groom themselves often. That’s why cats’ fur is fluffy. I’ll be touching it all the time! What do you think? Also, cats have a soft body (especially muscles and joints), so they are especially comfortable to the touch when they are stretched out. The feeling of disempowerment is the best way to heal. Adorable pawpaw! Paw pads serve many purposes, such as muffling the sound of footsteps, helping to hunt for prey, and absorbing the shock to the body when jumping up and down. Cats’ paw pads are popular due to their soft and cute shape. Paw key chains are also popular with fans! I’ll spoil it…! Cat’s meow Cats’ meows are expressed as “meow” in Japan, but the impression differs depending on the country. For example, it expressed as “miao” in China, “meu” in the U.S., but one thing they have in common is that their purr is cute. Cat’s purr has the power to make people feel comfortable. They also have many other cute features, such as variously shaped tails and pink noses. Cats have a lot of charm that makes people fall in love with them! 3. Recommended Cat Goods Cats are loved by many people, and miscellaneous goods with cats as a motif are also popular. Surrounding yourself with cat goods will make you feel relaxed and happy. Etoile Kaito has a cat specialty store “Kamakura Neco Salon”. A must for cat lovers! Lovely products. Happy to have any number of pieces! Cat x Towel Handkerchief Which kitty will I have today? Variations from monotone to colorful ones! A cat patterned handkerchief is fun to carry around with you every day. It’s also a nice gift for someone special. A classic! Cat x Plush Stuffed cats are so cute and loved as much as the real ones. The original Etoile “knee cat” is especially charming! It is characterized by its moist texture and moderate weight. The soft material, like that of a real cat, makes it very comfortable to put on your lap. There is also a new kitten knee cat in a smaller size. Happy to wear it! Cats x Apparel Lots of items with cute cat designs like t-shirts, scarves, hats, and socks! How about a porch or bag and accessories also together? It makes you want to collect them! concombre series Cute concombre series that can be displayed in one or many. Why not combine various cats to create a fun space? 4. Conclusion The history of cats and their relationship with people shows how much they were necessary for people’s lives. The charm of cats, such as their face and body shape, tickled our instincts and became the reason why they were loved by so many people. Cats bring healing and happiness to many people. Various goods with cat motif will fill our lives with happiness, won’t they? Kamakura Neco Salon, a specialty store for cat goods, click here. Click here to register as a member of Etoile Umiwatari, which deals in general merchandise, clothing, and even food. 안녕하세요. 일본 니혼바시 바쿠로쵸에 있는 도매 회사 에또와르 카이토입니다. 이번 칼럼의 테마는 [고양이 잡화]입니다. 많은 사람들에게 사랑받는 고양이. 일상 뿐만 아니라 영화, 드라마, 애니메이션에도 등장하는 인기가 많은 동물입니다. 길에서도 다양한 고양이를 만나게 되어요! 우리에게 친숙한 존재인 고양이는 어떻게 해서 이렇게 인기가 많은 것 일까요. 고양이의 매력과 사람들이 좋아하는 이유를, 일본의 역사와 문화를 엮어서 말해볼까 합니다. 또, 에또와르에서 인기있는 고양이잡화, 고양이 아이템 전문점의 네코살롱에 대해서도 소개하겠습니다. ■목차 １．고양이의 역사 ２．고양이의 매력 ３．추천 고양이 잡화 ４．정리 １. 고양이의 역사 고양이는 소아시아(현재의 터키) 지역에서 나왔다고 하는데요, 어떠한 역사를 지녔는지 알아보아요. 고양이가 일본에 오기 전까지의 역사를 한 번 봐볼까요！ 생각하는 것보다 더 오래된! 고양이의 선조는? 육식 포유류가 탄생한지 약 6500만년 전이라고 합니다. 그 이래로 진화를 거듭하여, 개, 고양이, 바다사자의 선조라고 알려진 [미아키스]가 등장했습니다. 그리고, 사람의 선조인 [호모사피엔스]가 탄생하기 약 20만년 전과 같은 시기에 집 고양이의 선조인 [리비아 산고양이]가 등장했어요. 우리가 알고 있는 고양이보다 귀와 다리가 길고 날렵하게 생겼습니다. 고양이의 역사는 생각보다 길었습니다.! 그럼 고양이와 인간의 관계에 대해서 알아봅시다. 고양이는 고대 이집트의 〇〇이였다?! 지금으로부터 약 6000년 전, 아프리카의 나일강에 사는 원주민족이 [리비아 산고양이]를 기르기 시작했습니다. 사냥이나 곡물을 쥐 등의 설치류로부터 지키는 큰 역할을 했습니다. 고대 이집트 왕국에서는 머리는 고양이, 몸은 여성체인 [바스테트 신]이 있습니다. 왕국의 법률에 고양이를 죽여서는 안 된다고 할 정도로 중요하게 여겨졌습니다. 또, 고양이를 국외에 가져갈 수 없도록 했으나 밀수되어 중동이나 아시아로 퍼졌습니다. 예를 들면 페르시안 고양이(이란)나 샴 고양이(태국) 등은 이렇게 태어나게 된 고양이입니다. 다음으로 유럽으로도 퍼져나갔습니다만, 그리스와 로마에서는 가축뿐만 아리라, 펫으로도 길러졌습니다. 마녀의 파트너? 고양이의 슬픈 역사 할로윈이나 애니메이션, 영화 등에서 등장하는 [마녀] 그 옆에는 [검은 고양이]가 자주 등장합니다. 왜 검은 고양이는 마녀와 세트로 묶일까요? 그 이유에는 앞서 말한 [베스테트 신] 신앙의 의식과 관계되었습니다. 그들은 사람 눈길이 닿지 않은 장소에서 동물의 모피와 가면을 걸치고 빗자루에 약을 발라서 불가사의한 의식을 행합니다. 중세 유럽의 기독교에서는 ‘바스테트 신의 신앙은 이상하다’ 라고 생각하는 사람이 많았습니다. 그 결과, 검은 고양이는 어둠에 묻히기도 하여서, [악마의 상징] [마녀의 심부름꾼]으로 인식되었습니다. 기독교가 전성기를 맞으면서 이단자에 대한 탄압이 이루어졌습니다.. 그와 함께 「마녀 사냥」(근거 없이 마녀라고 의심하는 사람들을 처형하는 등)이 행해졌습니다. 이때 검은 고양이뿐만 아니라 고양이 자체가 마녀와 관련된 존재로 여겨져 죽임을 당합니다. 또, 고양이를 숨기면 마녀나 이단자가 아니여도 이단자와 마녀로 여겨서 처형되었습니다. 고양이에게는 이렇게 어둡고 슬픈 역사가 있습니다. 그렇지만, 이제부터 반전이 일어납니다. 역시 고양이가 필요하다!? 고양이의 반전 고양이가 없어진 뒤 유럽에서 [흑사병]이 대유행했습니다. 많은 사람들이 죽은 전염병으로, 그 당시에 원인으로서 [집 쥐]에 있는 세균이라고 알려졌습니다. (현재는 연구가 진행되어서 다른 원인도 알려져 있습니다.) 쥐를 포획해주는 고양이가 다시 중요시되어 가족의 일원, 애완용 으로 길러지게 됩니다. 고양이는 ○○를 통해서 일본에 옴!! 드디어 일본에 고양이가 등장하게 됩니다. 고양이는 불교가 전파된 서기 538년쯤에 중국에서 왔습니다. 일본과 중국의 활발한 무역이 이루어지고 있었는데, 그때 많은 교역품이 운반되었으며, 그 교역품을 보호하기 위해 고양이가 함께 일본에 왔습니다. 헤이안 시대(서기 889년)에 일기를 아주 좋아했던 우다 천황이 [중국 당 왕조로부터 검은 고양이를 받았다]라는 기록이 있습니다. 마쿠라노소시와 겐지모노가타리 등 유명한 작품에도 고양이가 등장하고 있어요! [일본 고양이] 의 등장! 쇄국에 의해서 타국과의 무역이 줄어들며, 더 이상 고양이가 들어오지 않게 되자 일본 품종인의 [일본고양이]가 등장 합니다. 짧은 꼬리가 특징인 [재팬니즈밥테일]이 유명하지만, [굽은 꼬리]나 단모에 발이 두툼한 등 일본 고양이는 많은 특징이 있습니다. 전쟁 후 외국에서 많은 고양이들이 들어와 순수 일본 고양이는 거의 없어지지만, 일본 고양이 만의 특징이 있었습니다. 또, 요괴 전설에 등장하는 [네코마타:꼬리가 2개로 갈라진 고양이 요괴]도 쇄국시대에 만들어졌습니다. 복을 부르는 마네키네코! 일본에서는 고양이는 복을 불러오는 동물이라고 여겨집니다. 그 이유는 사람이 주위에 있을 때(가게가 번창할 경우)에 얼굴을 쓰다듬은 고양이의 습관에서 유래되었습니다. 또, 농산물을 갉아먹는 쥐를 퇴치하는 [이로운 동물]인 것도 한 몫 합니다. 사실은, [마키네코]가 들고있는 손에는 각각의 의미가 있습니다. 오른손: 수컷 고양이로 금전운이나 행운을 불러온다. 왼손: 암컷 고양이로 사업 번창이나 좋은 인연에 관한 복을 불러온다. 양손: 욕심쟁이는 가라 or 오른손과 왼손 양쪽의 운・복을 기원. 자신이 원하는 대로 [마네키네코]를 선택해 보세요! 마네키네코는 인테리어 소품이지만, 진짜 고양이처럼 애정을 쏟으면 행복을 불러주지 않을까요? ２．고양이의 매력 ~고양이에 빠져드는 이유는?~ 고양이는 이렇게 친숙한 존재가 되었습니다만,, 사람들은 왜 고양이에게 [귀엽다],[힐링된다]등 이런 기분을 느낄까요? 여기에는 명확한 이유가 있습니다. 보호본능！고양이의 특징 고양이 얼굴의 특징은 눈이 크고 둥근 것에 있습니다. 고양이는 본래 야행성 동물로 큰 눈은 야간 사냥에 도움이 됩니다. 어두운 곳에서는 동공이 크게 열리기 때문에 귀여움도 더해집니다! 사람을 포함한 포유류 아기 얼굴은, 눈이 크고 동그랗다는 공통점이 있습니다. 그 큰 눈에 인간은 본능적으로 시켜주고싶다! 라는 보호본능이 생깁니다. 고양이는 둥그스름한 귀여운 몸을 가지고 있습니다. 일본 동요에서 ‘고양이는 코타츠에서 둥글어진다’ 라는 가사가 있습니다♪ 인간은 둥근 것을 보면 안정감을 얻는 심리적인 면이 있어, 힐링 되거나 더욱 애착이 갑니다! 부드럽고 고운 털！ 고양이는 항상 털 정리할 정도로 깔끔한 성격을 가집니다. 그래서 고양이 털은 푹신푹신하죠. 계속 쓰다듬게 되는 사람도 많지 않을까요? 또한 고양이는 신체(특히 근육이나 관절)가 유연하여, 몸을 뻗고 있을 때는 특히 촉감이 좋습니다◎ 그 특유의 말랑한 느낌이 최고의 힐링을 줍니다. 귀여운 발바닥 젤리, 육구！ 육구는 발소리를 줄이고 사냥감을 사냥할 때 활약하거나 상하로 점프 할 때 몸에 충격을 흡수하는 등 많은 역할을 합니다. 고양이의 발바닥은 젤리 같고 생김새도 귀여워 많은 사람들이 좋아합니다. 고양이 발바닥 열쇠고리 등도 사람들에게 인기입니다! 애교 넘치는 고양이의 울음소리! 고양이의 울음 소리는 일본에서는 [냐~]라고 표현되지만, 나라에 따라 표기가 다릅니다. 예를 들면, 중국에서는 [미~미], 미국에서는 [먀~오]등 울음소리의 표기는 다릅니다만, 공통점으로서 [울음소리가 귀엽다]는 것입니다. 고양이 울음소리는 사람을 기분좋게 해 주는 힘이 있습니다♪ 그 밖에도, 다양한 모양의 꼬리와 핑크색 코 등 귀여운 포인트가 많습니다. 고양이에게는 사람을 사로잡는 매력이 정말 많습니다! ３. 추천하는 고양이 잡화 아이템 많은 사람들에게 사랑받는 고양이여서 고양이를 모티브로 삼은 잡화도 인기입니다. 고양이 잡화에 둘러싸이면 힐링이 되는 것 같습니다♪ 에또와르 카이토는 고양이 잡화 전문점 ‘가마쿠라 네코 살롱’을 운영하고 있습니다. 애묘가에게는 강력 추천 드리는 곳! 상품을 소개해 드립니다. 몇 장이 있어도 좋은! 고양이×손수건 오늘은 어떤 냥이로 할까? 모노톤에서 컬러풀한 손수건까지 다양한 종류로 풍부! 매일 가지고 다니는 것이 즐거워집니다. 감사한 분에게 드리는 선물로 딱이에요. 언제나 받고 싶은 고양이×인형 고양이 인형은 너무 귀여워서 진짜와 다름없이 사랑받고 있습니다. 에또와르 카이토만의 [무릎 고양이]는 특히 매력적입니다! 손에 감기는 부드럽고 적당한 무게감이 특징. 진짜 고양이 같은 부드러운 소재로 무릎에 올려놓으면 너무 편해요♪ 작은 사이즈의 아기 고양이 무릎 고양이도 새롭게 등장했습니다. 스타일로 기분 UP! 고양이 × 어페럴 티셔츠, 스카프, 모자, 양말 등 귀여운 고양이 디자인의 아이템이 많아요! 파우치, 가방, 액세서리도 함께해 보면 어떨까요? 모으고 싶어 지는 concombre 시리즈 하나라도, 많아도 장식하면 귀여운 concombre시리즈 다양한 고양이의 조합으로 공간을 꾸며보시지 않겠어요. ４. 정리 고양이의 역사와 사람과의 관계를 통하여, 얼마나 많은 사람들의 일상생활에 필요한 존재였던지 알 수 있었습니다. 얼굴 생김새나 체형 등 고양이의 매력은 인간이 본능적으로 느끼며 많은 사람들에게 사랑받는 이유였습니다. 많은 사람들에게 위안과 행복을 주는 고양이. 그것을 모티브로 한 다양한 고양이 잡화는 우리의 생활을 행복으로 가득 채워주지 않을까요? 고양이 잡화를 취급하는 전문점 [가마쿠라 네코 살롱]의 매장 정보는 여기에서.. 잡화나 의류품, 식품까지 취급하는 에또와르 카이토의 회원 등록은 여기에서.