11月營業日程通知

▶11月營業日程通知

公休日

此為馬喰町展示廳公休日。
ETONET可照常使用。
無法在取貨中心取貨。

出貨日

可於ETONET指定希望出貨日。
訂購截止時間請於ETONET確認。

【即將舉辦創業121周年「日常生活×提升心情WEEKS」】

ETOILE海渡將於2023年11月3日迎接創業121周年。
以前到現在、今後也將目標指向將「提升心情的商品」廣泛傳遞到社會。
以提升心情的商品為中心提供各位許多企劃的兩個禮拜即將開始!

■創業121周年「日常生活×提升心情WEEKS」出貨相關事宜

因預測出貨可能擁擠,出貨及在取貨中心取貨的訂購截止時間將更改如下。

更改期間: 11/1(周三)~11/8(周三)
訂購截止時間:中午12時(日本時間)

給各位顧客帶來不便實感抱歉,懇請見諒合作!

_______________

▶為您介紹11月的企劃

龍飛鳳舞春風得意 新春折價劵資訊

準備好迎接新年了嗎?最適合華人圈一年之中的最大盛事活動,舊曆新年的企劃即將啟動。
我們備齊了所有身邊物品可去舊換新的商品。通過漂亮的服裝及時髦的錢包來發現新的自我,
或是透過龍年獨有的商品招喚幸運。
另外,我們也準備了能在春節熱鬧開心享用的零食。
快把握機會獲取折價劵,利用龍年的力量掌握幸福的那一瞬間!

保暖防風 迎戰寒冬

即將迎接嚴寒冬天,我們甄選了從冷風及低溫保護雙手的高功能禦寒手套,
以及可全方位擋風的圍巾等騎摩托車的必備用品。
不僅禦寒,時尚的設計款是為重點。
我們備齊了可減少嚴寒帶來的不適,對抗刺骨冷風卻也能保持優雅身姿的單品。
請把握機會享受舒適冬季生活。

韓國風雜貨

2023年,最受20年代女性歡迎的海外旅行地點韓國!柔和色調搭配簡單可愛設計為特色的韓國雜貨目前備受矚目。
暗淡色彩圓潤款型的餐具及簇絨地毯等。
簡單卻帶懷舊感的室內裝飾。何不來享受展現自我個性的漂亮空間?

以「高效率用品」有效利用時間

「時間表現(效率)」是指對花費的時間得到的滿足感與成果,相關商品及服務正擴大展開而非常流行!
1個就可烹調出兩種料理的炒鍋、能迅讓頭髮快乾的毛巾、可邊走邊掃地的拖鞋等。
我們提供可稍微縮短時間減少作業,是現代大眾會希望擁有的商品。

迎接假日季節的到來!奢華穿搭

好久沒和親朋好友一起度過的聖誕節和年末派對又回歸了!
何不比平時更注重打扮,奢華裝扮出門去?
附帶珍珠的單品及花呢外套、絲絨單品等能顯現容光煥發的單品!外套選擇毛皮背心和白色夾棉大衣就沒錯啦!
搭配的包包也挑選亮晶晶的款式。披肩、首飾配件也挑珍珠、寶石添增氛圍。
我們準備了意識場景,奢華美麗的單品。

漂亮又溫暖 保暖商品

寒冷的季節又將來臨。
因省電意識提高,服裝的防寒對策受到矚目!
從顏色種類豐富的內衣、羽絨衣,到頸部保暖的高領內搭、內側刷毛的長褲。
帽子 、披肩、包包、鞋子等看起來就非常溫暖的商品大集合!準備了許多溫暖又漂亮的單品。
_______________

裝滿了我的最愛 成熟可愛風衣櫥

11月的主題是:「犒賞今年努力了一年的自己」
今年也已進尾聲,雖還無法掉以輕心,但能感受到街上的氛圍比之前稍微熱鬧了。
在這樣的一年即將結束時,何不穿上比平時更高品質,提高心情的「稍微好一點的東西」來犒賞自己?
雙層毛料的大衣和毛皮背心、毛絨、氂牛毛等高級質料的針織衫、漂亮的披肩或人工皮革、毛皮的包包。
我們準備了更上一等級的商品。

精品女裝展

我們以特價提供高品質外套、羊絨針織品和即將到來的季節有用的進口產品。
這是您實際嘗試的機會。
所有產品均可在當天帶回家。

活動行程:10/30 (星期一) – 11/10 (星期五)
*週六、週日和假日除外,因為展示廳關閉。
會場:展示廳5樓實品銷售層

品牌包展

我們將舉辦一個非常受歡迎的品牌箱包展覽會。
我們有PRADA、VERSACE、MM6等深受年輕一代喜愛的包款。
*場地有限

活動行程:10/30 (星期一) – 11/2 (星期四)
會場:展示廳5樓實品銷售層

畢比實驗室演示銷售

BB Laboratories 產品中最受歡迎的成分是「胎盤」!
包括9月份發布的新產品「Plasen Wrinkle Bright Serum」(皺紋改善精華液),
我們將限時銷售使用大量胎盤素的保養品套裝。
此套裝僅在11月1日(星期三)和11月2日(星期四)期間批發價折扣5%!

此外,活動期間BB Laboratories的部分產品也將販售。
我們還將限時出售附贈禮品的超值套裝!
我們也會派發小袋樣品,何不趁此機會尋找適合您的保養品呢?

活動行程:11/1(週三)、11/2(週四)
會場:展示廳5樓實品銷售層

咖啡、紅茶一起放松一下~可以試著購買!兩天~

10月31日(星期二)和11月1日(星期三)兩天,我們將舉辦我們受歡迎的咖啡和茶的品嚐會。

我們將提供以輕井澤的“軟摩卡”而聞名的 Mikado Coffee 的哥倫比亞混合咖啡和摩卡混合咖啡,以及來自日本綠茶中心的溫和無咖啡因紅茶蘋果和格雷伯爵茶,提供對身心有益的茶。
我們也會在活動期間出售實體商品。

活動行程:10/31(週二)、11/1(週三)11:00~15:30
會場:展示廳一樓「公園」街區

有限公司伊勢一商店伊辰生肖貼紙命名訂貨會

僅限兩天,11月1日(週三)和11月2日(週四),在展示廳二樓特設場地。
株式會社伊勢市商店將舉辦刻有名字的伊勢達十二生肖紙漿訂購活動。

活動行程:11/1(週三)、11/2(週四)10:00-12:00/13:00-15:00
會場:展示廳二樓特設場地